تحليل الخطاب وتجاوز المعنى - نحو بناء نظرية المسالك والغايات

يتناول هذا الكتاب تحليل الخطاب وفقاً لما يسميه المؤلِّف بنظرية المسالك والغايات المؤسّسة على فكرتين: - أنّ الخطاب بنية معرفيّة مركّبة من الإحالات المرجعية؛ ولذا ينبغي مراعاة ذلك في إنتاجه وتلقّيه وتفسيره وتحليله وتقييمه. - وأنّه عمل إرادي ينتج عن مسلك، ويرتبط عادة بمقصد، وغرض، وغاية (بالمعنى الخاص لهذه المصطلحات). ولا يمكن لمتلقّى ... هذا الخطاب أن يتمكّن من إستيعابه دون أن يحلّل المسالك المتبعة في صوغه، وأن يدرك مقصده السياقي، وغرضه الإبلاغي، وغايته الإجتماعية، ودون أن يُتوّسل بالمرجعيّات اللسانية والبلاغيّة والسيكولوجيّة والإجتماعيّة التي أسهمت في بنيته.