تحليل الخطاب في الدراسات العربية الحديثة؛ أطر تنظيرية ونماذج تطبيقية

في ظل الزخم المعرفي والتعدد المنهجي والمصطلحي لحقل تحليل الخطاب وتعدد اتجاهاته في نشأته الغربية، فقد عرف خلطاً بين المفاهيم والتوجهات فيه، ولم تسلم المنظومة المعرفية العربية من هذا الخلط بوصفه حقلاً معرفياً وافداً، فعدَّ تحليل الخطاب نقداً أدبيّاً خالصاً، أو بلاغةً خالصةً، أو حجاجاً خالصاً، وقسّ على هذا، ثم ... زاد عدم التنسيق بين المترجمين والجامعات العربية المسألة تعقيداً بالتعبير عن المفهوم الواحد بمصطلحات شتى، فأضحينا أمام فوضى مصطلحية ومفهومية لتحليل الخطاب واتجاهاته، تجعل غير المدقق ينسبها من غير قصد إلى حقول معرفية أخرى. وعلى ما تقدّم إليكَ عزيزي القارئ، محاولة منهجية عزم صاحبها تخلص هذا المجال المعرفي مما لَحق به من تداخلات معرفيّة وفقاً لمنهجية علميّة، تنطلق بك من الإتجاه اللسانيّ في تحليل الخطاب إلى الإتجاه النقديّ منه، في مبارازتٍ معرفيّة، ومحاورات فكريّة، ومنهجيّة تُسائِلُ المتون وتخلص إلى نتائج، فيها يتبيّن لك حدود هذا الحقل المعرفي، وتقف على نتاج الفكر العربيّ المرتبط به.