يتناول بالتحليل النقدي العلاقة بين النحو العربي والمنطق اليوناني في فترة ازدهار الترجمة والتأليف، مركزًا على مدى أصالة النحو العربي أو تأثره بالمناهج المنطقية الأرسطية. يعرض المؤلف آراء العلماء المؤيدين والمعارضين لفكرة التأثر، ويوازن بينهما، مبينًا أن النحو العربي نشأ من بيئته اللغوية الخاصة، مع استفادته من بعض المفاهيم المنطقية التي ... صيغت برؤية عربية.
تظهر تقييمات القراء ومراجعاتهم هنا عند تفعيل المراجعات لهذا الكتاب.